Translation of "more emphasis" in Italian


How to use "more emphasis" in sentences:

A little more emphasis on religion, and less on politics than I expected.
Piu' enfasi sulla religione, che sulla politica, di quanto mi aspettassi.
Let's have more emphasis between crescendo and diminuendo.
Fai sentire meglio la differenza tra crescendo e diminuendo, capito?
It will place more emphasis on support for teachers, trainers, information officers and youth workers because of their importance as 'multipliers'.
Esso porrà maggiormente l'accento sul sostegno agli insegnanti, ai formatori, a coloro che erogano informazioni e agli operatori giovanili a motivo della loro importanza in quanto "moltiplicatori".
Moreover, more emphasis has been placed on the public debt criterion and the long-term sustainability of public finances.
Inoltre, si è attribuita maggiore importanza al criterio del debito pubblico e alla sostenibilità delle finanze pubbliche nel lungo periodo.
This degree concentrates more on the business and communication aspect of computing and provides more emphasis on relevant IT themes of today: e-commerce, e-business and business information.
Questo corso di laurea è incentrato principalmente sugli aspetti commerciali e di comunicazione dell'informatica e dedica una particolare attenzione ai temi più rilevanti per le IT di oggi: e-commerce, e-business e business dei sistemi di informazione.
you need to give your Ds more emphasis.
devi mettere piu' enfasi nelle emme.
Back in the day of old Apex, there were no resets — you truly valued your life with those three characters and thus promoted more emphasis on staying alive and playing around your brain and not your abilities.”
Ai tempi del vecchio Apex, non c'erano ripristini: apprezzavi davvero la tua vita con quei tre personaggi e quindi promossi maggiore enfasi sul rimanere in vita e giocare intorno al tuo cervello e non alle tue capacità ".
Unfortunately, far more emphasis is placed upon structural and superficial beauty simply because it is something that is easily seen, acknowledged and obtained.
Purtroppo, si attribuisce troppo valore ed importanza alla bellezza strutturale e superficiale, semplicemente perché è qualcosa di visibile, riconosciuta ed ottenuta facilmente.
The special length and the bevelled edge on four sides put even more emphasis on the plank characteristic.
La particolare lunghezza e il bisello su quattro lati fanno spiccare maggiormente il carattere della plancia.
The Biggest difference is that the military attitude produces more emphasis on resistance in the body, mind or environment, rather than the attitude of peaceful behavioural change.
La differenza più grande è che l'atteggiamento militare produce maggiore enfasi sulla resistenza nel corpo, mente o ambiente, piuttosto che l'atteggiamento di cambiamento comportamentale pacifica.
Little more emphasis on the "slow."
Beh, lento è lento, poco ma sicuro.
I dug it out of the closet so I could do it with more emphasis. Oh.
L'ho ripreso dallo sgabuzzino per poterlo fare con piu' enfasi.
The Union will place more emphasis on the promotion of core labour standards in its overall development policy.
L'Unione sottolineerà ulteriormente l'importanza della promozione delle norme fondamentali del lavoro nella sua politica globale di sviluppo.
Innovation is important, is a topic that has had more emphasis in the 2007 release where there were 89 new commands and the 2012 where it reached 139.
L’innovazione è importante, è un argomento che ha avuto più enfasi nella versione 2007, dove ci sono stati 89 nuovi comandi e il 2012 dove ha raggiunto 139.
We also need to put more emphasis on teacher training in this area so that young people are inspired to become active citizens."
Dobbiamo inoltre compiere maggiori sforzi per la formazione dei docenti in questo settore, in modo tale che i giovani siano incentivati a divenire cittadini attivi."
Meanwhile 67% want employers to put more emphasis on training so they can do the best job possible with the new digital tools and services they're given.
Allo stesso tempo, il 67% desidera che i datori di lavoro diano maggiore importanza alla formazione, così che essi possano sfruttare al massimo i nuovi strumenti e servizi digitali che hanno a disposizione.
In the early 1970s, the School of Community is given more and more emphasis as the fundamental moment of catechesis for the entire life of the Movement.
Agli inizi degli anni Settanta si va affermando sempre più la “Scuola di comunità” come momento fondamentale di catechesi di tutta la vita del Movimento.
This is nothing new in this version, it actually came from the 2011 version but this has been made visible by AutoDesk with more emphasis and as we see some extra functions have been included.
Questo non è nulla di nuovo in questa versione, ma in realtà è venuto dalla versione 2011, ma questa è stata resa visibile da AutoDesk con più enfasi e come vediamo alcune funzioni supplementari sono stati inclusi.
Some of our Master programmes focus on transdisciplinarity, whilst others place more emphasis on international relations through European Masters degrees, or on multilingualism.
Alcuni dei nostri programmi master si concentrano sulla transdisciplinarità, mentre altri pongono maggiormente l'accento sulle relazioni internazionali attraverso master europei o sul multilinguismo.
One cannot do without technical features, while the other puts more emphasis on the external appearance.
L'uomo in genere non può fare a meno delle caratteristiche tecniche e funzionali, mentre le donne danno più importanza all'aspetto estetico.
Their curriculum now places more emphasis on entrepreneurship, global perspective, intercultural communication, and ethics than ever before.
Il loro curriculum pone ora più enfasi su imprenditorialità, prospettiva globale, comunicazione interculturale ed etica che mai.
This category of games puts more emphasis in this direction, as online games for boys - Shooting same basic look of the game here.
Questa categoria di giochi pone maggiormente l'accento in questa direzione, come giochi online per bambini - Tiro stesso aspetto di base del gioco qui.
The Phare programme had to be adapted in order to take into account the new instruments and more emphasis was put on Economic and Social Cohesion.
È stato necessario adeguare il programma Phare, per tenere conto dei nuovi strumenti; inoltre, è stata rivolta maggiore una attenzione alla coesione economica e sociale.
The EU will put more emphasis on human rights, democracy and the rule of law through a focus on dialogue with partner countries, creating incentives for reform and asking countries to commit to fundamental values.
L'UE porrà un maggiore accento sui diritti umani, la democrazia e lo Stato di diritto potenziando il dialogo con i paesi partner, creando incentivi per le riforme e chiedendo ai paesi partner di impegnarsi nei confronti dei valori fondamentali.
The EESC also stresses the need for more emphasis on targeted measures to reach out to disadvantaged groups, including persons with disabilities.
Il CESE sottolinea anche la necessità di porre maggiormente l’accento su misure mirate a gruppi svantaggiati, incluse le persone con disabilità.
Hopefully in the future even more emphasis will be placed on the specific content of a variety and users will be able to make a choice that suits them best.
Speriamo che in futuro si possa sapere sempre di più sul contenuto specifico di una varietà e che gli utenti siano in grado di fare una scelta che li soddisfi al meglio.
In our program, new topics associated with the service sector are given more emphasis rather than the classical subjects related to the production sector.
Nel nostro programma, ai nuovi argomenti associati al settore dei servizi viene data maggiore enfasi piuttosto che le materie classiche relative al settore produttivo.
Much more emphasis is put on the eyes, which are used to convey the emotion.
Viene posta molta più enfasi sugli occhi, usati per trasmettere un'emozione.
1.970566034317s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?